Por Luiz Thadeu Nunes e Silva (*)

Em andanças pelo mundo tenho visto muita coisa hilária por causa do uso de palavras, que para nós, seria algo imoral e/ou vergonhoso.

Na passagem pela Holanda, em uma manhã fria de outono, peguei o trem em Amersfoort e desembarquei em Haia, para um encontro com amigos e posterior almoço. No caminho para o restaurante, a querida amiga Fernanda, chamou a atenção para o nome de um banco holandês, que teria dificuldade em ter filial no Brasil. O Rabobank, com agências espalhadas na Europa, é nome normal, sem motivos para piadas. Imagine, caro leitor, amiga leitora, você chegar na agência bancária e o caixa perguntar: “Quanto você quer colocar no Rabo?”, ou ainda, “Você quer sacar todo o dinheiro do Rabo?”.

Por pura coincidência, no domingo em que peguei o trem para o aeroporto Schiphol para viajar para Varsórvia, no vagão tinha um senhor sentado, que se levantou, oferecendo lugar para sentar. Era o holandês Tom Gruinjtes, que me disse que iria para o Cairo. Como falava espanhol, facilitou nossa conversa. Perguntei com que trabalhava, e ele disse-me que era bancário, e trabalhava no Rabobank. Como já tinha ido ao Brasil, sabia o significado do título do banco. Rimos juntos.

Em caminhada pelas ruas da belíssima cidade de Baku, cujo nome é sugestivo para algumas piadas e gracejos, passei em frente ao CUBAR, logo tirei uma fotografia para registrar e ilustrar minhas conversas em mesas de bar. Quando estava fotografando, um rapaz, garçom, saiu do Cu, ou seja do bar, e perguntou se eu queria que tirasse uma foto minha. “Claro”, respondi, explicando o que o nome do bar significava em português. Ele não se conteve e chamou outros funcionários do CUBAR para dividir as gaitadas.

Já tinha visto um Café em Nicósia, Chipre, com o nome CUCAFÉ. Naturalmente que registrei pelas lentes do smartphone.

Imagine um bar ou uma cafeteria com esse nome, seria hilário, e inúmeras piadas. “Vamos tomar uma no CU”. Explicando, o termo Cu significa Q: seria QBar ou QCafé, sem maldade alguma por lá.

Em Portugal, país de nossa língua pátria, há expressões que no Brasil teriam outro sentido.

“Vou pegar uma bicha”, em Portugal significa “fila”.

“Cacete”, enquanto no Brasil tem conotação sexual, em Portugal, significa algo bem inocente, um simples pão francês.

Pica, mais uma palavra com conotação sexual, no Brasil, órgão sexual masculino, mas que significa apenas uma injeção em Portugal (em gíria, claro).

Punheta, enquanto no Brasil significa o ato masculino de se masturbar, em Portugal, refere-se a um punhado, ou seja, uma quantidade de algo. Mas o que é mais divertido são os vinhos com nomes hilários: “Periquita”, “Rapariga da Quinta”, “Caralhus”, “3 Bagos”, “Pinto”, “Porca de Murça” e “Pouca Roupa”. Outros nomes divertidos são “Força no Pau”, “Trepa”, “Dedo do Meio”, “Esgana Cão” e “Colhão de Galo”. Em Dushanbe, Tajiquistão, saboreei a cerveja OXOTA – uma delícia.

A língua é algo vivo, que muda de significado de lugar para lugar. Até mesmo no Brasil há palavras que mudam de sentido de acordo com a região.

Escrevo do hotel Aiva em Bishkek, Quirguistão, 156° país visitado no mundo.

O post Registros curiosos e hilários em andanças pelo mundo apareceu primeiro em Só Sergipe.

As inscrições para a 3ª Trilha de Formação em tecnologia e inovação do Grupo Banese, o Banese Labes, já estão abertas e podem ser realizadas até o dia 16 de junho no site do Tiradentes Innovation Center (TIC), instituição do Grupo Tiradentes parceira do banco na iniciativa. Para realizar a inscrição, o interessado deve acessar o endereço eletrônico www.tiradentesinnovation.com e clicar na área de “Eventos”. Os estudantes selecionados receberão uma bolsa durante o período do treinamento.

Podem se inscrever alunos devidamente matriculados em cursos de nível superior ou técnico, de qualquer área do conhecimento e de toda instituição sediada em Sergipe. É obrigatório que a inscrição seja feita por grupos com quatro participantes, com caráter multidisciplinar (participantes de cursos diferentes) havendo, no mínimo, uma mulher. No dia 11 de junho, ainda dentro do período de inscrição, acontecerá uma palestra, no TIC, para receber os interessados e tirar as dúvidas sobre o programa.

O Banese Labes é uma das ações do Programa InovarSE, criado pelo Grupo Banese para fomentar o ecossistema de inovação no estado; promover o desenvolvimento sociotecnológico de Sergipe; e capacitar profissionais para a área de tecnologia, que nos últimos anos têm sido cada vez mais disputados em virtude da crescente demanda do setor.

Sobre as seletivas

Os interessados em participar da seleção devem ficar atentos, pois há o limite de 200 inscrições, ou seja, 50 equipes. A seletiva ocorrerá em duas fases. Na primeira será um desafio, quando serão eleitos 10 grupos, os candidatos serão classificados por performance da avaliação dos artefatos Lean Canvas, Protótipo não-funcional e Pitch (de no máximo três minutos). A lista dos aprovados para a fase seguinte será divulgada no dia 28 de junho.

Já na segunda etapa, os estudantes participarão de uma trilha de formação, com avaliação técnica e comportamental dos candidatos. Dessa fase sairão os cinco grupos que participarão da imersão, prevista para ser realizada de agosto a dezembro de 2024. Durante o treinamento, os selecionados terão que desenvolver soluções inovadoras a partir de cenários que são apresentados pela organização, através de uma dinâmica de startup.

Na imersão, os grupos serão acompanhados por mentores, e cada aluno receberá uma bolsa para ajuda de custo mensal, além de outros benefícios para o desenvolvimento das atividades. Ao final do treinamento, as equipes receberão apoio para desenvolver os negócios propostos, inclusive, de incubadoras parceiras do Banese Labes.

O post Banese abre inscrições para a 3ª turma da trilha de formação em tecnologia e inovação apareceu primeiro em Só Sergipe.

O prefeito Edvaldo Nogueira apresentou nesta terça-feira, 14, um pacote de projetos e decretos que irão beneficiar a cidade em diferentes áreas. Entre os anúncios, o gestor municipal apresentou o Projeto de Lei que concede reajuste salarial linear de 4% para todos os servidores públicos do município de Aracaju. O PL será enviado para a Câmara Municipal de Aracaju (CMA), para apreciação, e concede aumento do salário acima do índice de inflação registrado no último ano, que foi de 3,93%.

“Tendo em vista o ano eleitoral, no qual a legislação só permite a recomposição da inflação, estou enviando para a Câmara Municipal de Aracaju um Projeto de Lei que reajusta o salário dos servidores públicos em 4%, acima da inflação do último ano, que foi de 3,93% e que será pago de forma retroativa ao mês de abril. Todos os servidores serão contemplados, sejam eles ativos ou inativos, e isso mostra o nosso respeito e compromisso com os servidores públicos municipais, para recompor os seus salários”, afirmou Edvaldo.

De acordo com o secretário municipal da Fazenda, Jeferson Passos, a concessão deste aumento terá um impacto de R$ 100 milhões, por ano, nas finanças do município.

“Temos algumas restrições nesse ano eleitoral e uma delas é que não se permite alterações e estruturas de plano de cargos e salários, sendo possível apenas a revisão linear. Tivemos o cuidado de verificar a capacidade de pagamento para continuar mantendo essa regularidade e a nossa pontualidade no pagamento com os servidores. Esse reajuste de 4% traz um impacto de aproximadamente R$ 100 milhões por ano com a despesa de pessoal, mas é um impacto que a gente consegue absorver. Ou seja, é um reajuste coerente com a nossa capacidade financeira no momento” explicou.

Durante o anúncio, também estiveram presentes os secretários da Comunicação Social, Carlos Cauê; do Meio Ambiente, Alan Lemos; de Governo, Hallison Sousa; do Planejamento, Orçamento e Gestão, Michele Lemos; da Educação, Ricardo Abreu; da Infraestrutura e presidente da Empresa Municipal de Obras e Urbanização, Sérgio Ferrari; e o procurador-geral do município, Sidney Amaral Cardoso.

O post Prefeito Edvaldo anuncia reajuste de 4% para os servidores públicos apareceu primeiro em Só Sergipe.

Cada dia se vislumbra mais pessoas passeando com seu pet por praças, jardins, calçadas, ruas e parques. Alguns levam em companhia até para casas comerciais, hospitais e farmácias. Assumir relação de parentesco (filho, mãe, pai, avós), festas de aniversário e sepultamentos com formalidades humanas são comuns. Mas, o que leva pessoas a se dedicarem tanto aos pets em detrimento dos humanos? Recentemente alguém matou outra pessoa porque seu pet fora atropelado.

Com oito bilhões de pessoas vivendo no planeta, aumentou a disputa pelo espaço de convivência. Conciliar desenvolvimento econômico, desenvolvimento social e desenvolvimento ambiental é imperativo, que se interdependem para o bem coletivo da humanidade. E fezes nestes espaços públicos preocupam qualquer pessoa que preze pela saúde pública. Mesmo quem recolhe com saco plástico deixa saldos no local e permite que insetos levem doenças para terceiros.

Várias doenças causadas por vermes (ancilostomíase, toxocaríase e outros), protozoários como a giardíase e toxoplasmose, por vírus parvovirose e por inúmeras bactérias podem atingir pessoas. Possivelmente, todas podem causar vários sintomas como diarreia, vômito, anemia, problemas de pele, e afetarem o sistema imunológico. Contaminações podem ser pelo contato direto ou a mosca contaminada pousando em alimentos. Também é possível pela contaminação de córregos.

Sobre o transmissor carrapato, especialistas recomendam a inspeção após passeios, em especial, entre dedos das patas, axilas e debaixo da cauda. O contato do animalzinho com os seus “tutores” pelas patas e focinho pode levar a contaminação para casa se não houver a devida higienização. “Preservar a saúde pública é dever de todos(as)”.

O ego de uns não pode prejudicar terceiros.  Desumanizar animais estreita a convivência, afinal, somos diferentes. Cada pessoa é livre para criar o animal de estimação para sua companhia, terapia ou idolatria. Verdade que estudos afirmam que presença de animais de estimação no convívio humano ajuda na redução do colesterol, pressão sanguínea e triglicérides, estresse, depressão, dentre outras. Umas criam o animal como se fosse membro da família, outras cuidam do animal em substituição aos humanos. Recentemente o Papa Francisco criticou o “egoísmo” de casais que optam por não ter filhos substituindo por pets.

Fala-se que o Brasil tem a segunda maior população de cães, aves ornamentais e gatos do mundo, bem como mais pets do que filhos por família no país. Que tal desfilarem com seus pets somente quando eles tiverem eliminado seus excrementos intestinais e urinários em casa? Poupariam constrangimentos e evitariam riscos de transmissão de doenças. Que tal se para cada real gasto com pets fosse doado outro para entidades assistências? Pelo menos uma ação compensatória! Assim o orgulho seria discreto e a saúde pública agradeceria.

__________

(*) Valtênio Paes de Oliveira é professor, advogado, especialista em educação, doutor em Ciências Jurídicas, autor de A LDBEN Comentada-Redes Editora, Derecho Educacional en el Mercosur- Editorial Dunken e Diálogos em 1970- J Andrade.

** Esse texto é de responsabilidade exclusiva do autor.  Não reflete, necessariamente, a opinião do Só Sergipe.

Últimas do Cotidiano

Verdade ou sigo, logo existo?

Brasil de ricos reclamando por lucro e pobres por 2 dias de descanso

Sete fatos que justificam a diferença entre o conservador e o progressista na opção pela ética

Prefeitos e governadores  enquadrados  pelo STF

Urge estancar a infecção nos três poderes antes que seja tarde

Modelo falido de escolha de membros do STF pede nova ordem institucional

Do STF ao Nobel de paz: mais que o inusitado

A carência de paz na humanidade e os EUA na Venezuela

Portaria do secretário de Educação é ilegal porque não revoga lei federal

Contradições natalinas e o Cristianismo

O post Pet: “orgulho” de uns e excrementos para muitos  apareceu primeiro em Só Sergipe.

Viver a dois é difícil, complicado; combinar as heranças que trazemos no DNA, na memória, nos hábitos, de coisas vividas e vivenciadas por anos, e compartilhar com o outro não é das tarefas mais fáceis.

Colocar dois seres humanos tão diferentes sob o mesmo teto e exigir que vivam felizes para sempre é quase uma utopia. Na maioria dos casos não dá certo, muita vezes vai se esticando a vida, sem encontrar o que realmente vale a pena – a felicidade.

Convivi com um casal de tios-avós, quando garoto. O casal vivia como gato e rato, nunca concordava em nada, era pauleira o tempo todo. Teimosia sem fim. O engraçado é que eram pessoas ótimas quando separadas. Não tiveram filhos, nunca se largaram. Ela o enterrou, como faz a maioria das mulheres. Viúva, passou anos falando nele com amor e saudade.

Viver a dois é construção contínua e permanente dos dois. O primeiro passo é querer viver juntos, em seguida ter propósitos, planos, metas, e principalmente sorrir juntos. Achar graça nas coisas simples da vida. O casal que não sorrir das histórias/estórias engraçadas do outro está fadado a não se entender.

Anos atrás vi uma matéria na TV sobre relacionamentos, em que os casais falavam de vida em comum, como conviver juntos. Chamou atenção o motivo que levou a separação de um entrevistado. O ex-marido disse que se separou da mulher, pois havia espirrado cinco vezes perto dela, e ela não lhe desejou saúde uma única vez. “Se ela não me desejou saúde é porque ela não gosta mais de mim”, disse ele.

Com o passar do tempo, para alguns casais, as semelhanças aumentam o grau de admiração: querer a companhia do outro, realizar sonhos, crescer junto. Mesmo com a idade avançada, quando a pele perde o viço, os cabelos ficam brancos, a barriga cresce, se torna um poço de gases, se houver brilho nos olhos, é prazeroso estar juntos. Já para alguns casais, as diferenças aumentam; a presença física do antigo amado se torna um fardo. Tudo é motivo de discórdias e irritação. O simples fato de emitir uma opinião sobre qualquer assunto, vira a terceira guerra mundial.

Não há idade para terminar um relacionamento desgastado. Um casal próximo se separou após os 70 anos, com 50 anos de convivência. Cada um foi morar com um filho, nunca mais um perguntou pelo outro. Era um tormento as festas de aniversário dos filhos e netos, e comemorações natalinas. Quando um estava, o outro não chegava nem perto. Ambos partiram sem querer saber notícias do outro. O amor e o ódio são faces da mesma moeda.

Quando um descobre que há vida fora do relacionamento – seja casamento, concubinato ou relação de amizade –  e quando se torna tóxica a relação, é hora de bater asas, cantar em outra freguesia. “Ou soma ou some”, como dizem os jovens mais destemidos em fazerem a fila andar. Para que viver ao lado de quem não soma, não agrega, não ajuda? Chegou a hora de voar, não prolongar desgaste, perder tempo com o que não tem jeito.

Um querido amigo me contou, em encontro recente, que após longos anos casado com a garota que amava, conquista da juventude, o trem da vida descarrilou. Perderam a magia e o encanto de estarem juntos. Viraram estranhos.

Relutante em sair do relacionamento, vai levando, mas não está feliz com a situação, tem muito a somar com alguém que lhe acrescente vida. Segue firme em busca da felicidade, aberto a um novo amor.

Meu amigo sabe que outro mundo é possível, pois sabe que “vida é a arte do encontro, embora haja muito desencontro pela vida…”

Há sempre uma mulher à sua espera com os olhos cheios de carinho. “É melhor ser alegre do que ser triste, alegria é a melhor coisa que existe…”

Cuidado, companheiro, a vida é pra valer.

Não se engane não…

A vida não é brincadeira, amigo

“A vida é arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida”,  diz os versos de “Samba da bênção”, de Vinicius de Morais e Badew Powell.

__________

(*) Luiz Thadeu Nunes e Silva é engenheiro agrônomo, palestrante, cronista e viajante: o sul-americano mais viajado do mundo com mobilidade reduzida, visitou 143 países em todos os continentes e autor do  livro “Das muletas fiz asas”.

Últimas do Lá vem história

Entardecer em Seattle

Sou caminhante; ando no traçado do tempo

“A vida não nos pertence, somos só visitantes neste mundo”

Encontro em um domingo chuvoso

Mãe: onde a vida começa e o amor nunca acaba

Maio: mês de florescer e celebrar

Guns N’ Roses na Ilha do Amor; histórico, apoteótico e orgástico

A difícil arte de viver

Rio de Janeiro: um estado de espírito

Ter memória é ter vida

O post Infelicidade a dois apareceu primeiro em Só Sergipe.