<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquivo para Akira Kurosawa - Só Sergipe</title>
	<atom:link href="https://www.sosergipe.com.br/tag/akira-kurosawa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sosergipe.com.br/tag/akira-kurosawa/</link>
	<description>Notícias de Sergipe levadas a sério.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 15:07:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Ran Revisitado — Poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 2)</title>
		<link>https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Leo Mittaraquis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 14:47:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Articulistas]]></category>
		<category><![CDATA[Incidental — Considerações Estéticas a Qualquer Momento]]></category>
		<category><![CDATA[Akira Kurosawa]]></category>
		<category><![CDATA[cinema clássico]]></category>
		<category><![CDATA[cinema japonês]]></category>
		<category><![CDATA[crítica cinematográfica]]></category>
		<category><![CDATA[críticos]]></category>
		<category><![CDATA[filme]]></category>
		<category><![CDATA[Gustav Mahler]]></category>
		<category><![CDATA[Japão]]></category>
		<category><![CDATA[longa-metragem]]></category>
		<category><![CDATA[Ran]]></category>
		<category><![CDATA[sétima arte]]></category>
		<category><![CDATA[Tōru Takemitsu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sosergipe.com.br/?p=101861</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Por  Léo Mittaraquis (*) &#160; “Kurosawa é o cineasta das forças sensíveis: a cor é força que atrai ou repele, une ou separa, antes de qualquer enredo” Gilles Deleuze &#160; Na continuação e conclusão deste artiguete, proponho-me a abordar música e cor em &#8220;Ran&#8221;, de Akira Kurosawa. E por que me disponho a isso? &#8230;</p>
<p>O post <a href="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2/">Ran Revisitado — Poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 2)</a> apareceu primeiro em <a href="https://www.sosergipe.com.br">Só Sergipe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Gmail" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_telegram" href="https://www.addtoany.com/add_to/telegram?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Telegram" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&#038;title=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" data-a2a-url="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2/" data-a2a-title="Ran Revisitado — Poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 2)"></a></p><p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>Por  Léo Mittaraquis (*)</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>“Kurosawa é o cineasta das forças sensíveis: a cor é força que atrai ou repele, une ou separa, antes de qualquer enredo”</em></p>
<p style="text-align: right;">Gilles Deleuze</p>
<p>&nbsp;</p>
<span class="dropcap ">N</span>a continuação e conclusão deste artiguete, proponho-me a abordar música e cor em &#8220;Ran&#8221;, de Akira Kurosawa. E por que me disponho a isso? Bem, estes dois elementos, ou, se quiser o leitor, dois fatores, estão intimamente relacionados com a concepção e a composição desta maravilhosa obra-prima cinematográfica.</p>
<p>Quanto à música, ou, melhor dizendo, à trilha, esta foi confiada (e a afirmação não é excessiva), à Tōru Takemitsu, considerado, entre os críticos especializados, como um dos mais importantes compositores japoneses do século 20.</p>
<p>Motivo? Bem, sua obra musical está entre as poucas que alcançaram êxito na proposta de dialogar, de igual para igual, com as ditas vanguardas ocidentais, e ainda manter uma estética solidamente apoiada nas tradições musicais do Japão.</p>
<p>Ran foi a segunda colaboração com Kurosawa. Já haviam trabalhado  juntos em Dodes’ka-den, em 1970, longa-metragem que se destacou por ter sido a primeira produção colorida da carreira do cineasta. E, pelo que sei, alguns anos antes das filmagens de &#8220;Ran&#8221; serem iniciadas, Takemitsu já estava conversando com Kurosawa sobre o projeto.</p>
<p>Kurosawa tinha plena ciência do talento e da competência do músico japonês. Por isso, pediu que Takemitsu compusesse uma partitura para grande orquestra. E ainda bem que o fez. Takemitsu, de inspiração mahleriana (Gustav Mahler), dotado de formação autodidata, nutrida por Debussy, Messiaen e Cage, respondeu com o que muitos consideram sua obra mais romântica e, ao mesmo tempo, mais profundamente enraizada no espírito japonês.</p>
<p>Quanto às cores, a opinião corrente, em meio aos cultuadores da Sétima Arte, é a de que Akira Kurosawa, mundialmente reconhecido por sua perícia visual, produziu um recorte rigoroso das Imagens em harmonia com o habilidoso manejo dramático das tintas.</p>
<p>Como, também, exímio pintor, Kurosawa enxergava a tela cinematográfica qual tela para pintura. Em &#8220;Ran&#8221;, acompanhar as cores e respectivas tonalidades utilizadas pelo diretor é essencial para compreender melhor a narrativa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_101866" aria-describedby="caption-attachment-101866" style="width: 1251px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54.jpeg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-101866 size-full" src="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54.jpeg" alt="" width="1251" height="703" srcset="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54.jpeg 1251w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54-300x169.jpeg 300w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54-1024x575.jpeg 1024w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-08-at-18.09.54-768x432.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1251px) 100vw, 1251px" /></a><figcaption id="caption-attachment-101866" class="wp-caption-text">Taro, o filho primogênito, investido formalmente como senhor do Primeiro Castelo. Sentada: Lady Kaede, esposa de Taro, uma das personagens mais complexas e vingativas da narrativa</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p>Kurosawa estabelece, já desde o início do filme, isto é, da abertura, o que considero uma ordem cromática rigorosa, heráldica — atribuindo, assim, a cada filho de Hidetora (o senhor feudal perturbado mentalmente), uma cor primária: Taro (o mais velho) Amarelo-Ouro;  Jiro (o do meio) Vermelho; Saburo (o mais novo) Azul.</p>
<p>As composições diretamente relacionadas às batalhas evocam tanto as pinturas de guerra japonesas quanto às telas e os estilos de, por exemplo, de acordo com minha percepção, Tiziano, Veronês e Delacroix. São os volumes de cor, os movimentos monumentais e trágicos. Nada em pequena escala, contudo, sempre leve, dinâmico, de uma crueldade sem hiperbolismo, tingida inteligentemente, em pontos certos, por tons fortes e suaves.</p>
<p>Enfim, para não exaurir a já pouquíssima paciência dos meus improváveis leitores, digo que, em &#8220;Ran&#8221;, as cores não são apenas beleza visual — são linguagem, são narrativas, são um discurso estruturado sobre o espiritual, o moral e o ético. A narrativa é sustentada por um cuidadoso roteiro cromático. E Kurosawa o elaborou, sem dúvidas, com rara mestria. Vale sempre a pena assistir e assistir e assistir…</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="box shadow  "><div class="box-inner-block"><i class="fa tie-shortcode-boxicon"></i>
			
<p><span style="color: #008000;"><a style="color: #008000;" href="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)</strong></a></span></p>

			</div></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Gmail" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_telegram" href="https://www.addtoany.com/add_to/telegram?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&amp;linkname=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" title="Telegram" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2%2F&#038;title=Ran%20Revisitado%20%E2%80%94%20Poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%202%29" data-a2a-url="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2/" data-a2a-title="Ran Revisitado — Poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 2)"></a></p><p>O post <a href="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-2/">Ran Revisitado — Poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 2)</a> apareceu primeiro em <a href="https://www.sosergipe.com.br">Só Sergipe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)</title>
		<link>https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Leo Mittaraquis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2026 14:57:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Articulistas]]></category>
		<category><![CDATA[Incidental — Considerações Estéticas a Qualquer Momento]]></category>
		<category><![CDATA[Akira Kurosawa]]></category>
		<category><![CDATA[Aracaju]]></category>
		<category><![CDATA[cinema]]></category>
		<category><![CDATA[Cinema do Centro]]></category>
		<category><![CDATA[cinema japonês]]></category>
		<category><![CDATA[crítica de cinema]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Japão feudal]]></category>
		<category><![CDATA[Mōri Motonari]]></category>
		<category><![CDATA[Ran]]></category>
		<category><![CDATA[Rei Lear]]></category>
		<category><![CDATA[sétima arte]]></category>
		<category><![CDATA[William Shakespeare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sosergipe.com.br/?p=101793</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Por Léo Mittaraquis (*) &#160; “Shakespeare deu o esqueleto; Kurosawa deu a carne, o sangue e a paisagem de seu próprio país e de seu próprio coração” Carlos F. Heredero &#160; Folguei à larga quando soube que o Cinema do Centro, em Aracaju, espaço ao qual devoto carinho e admiração desde o primeiro momento, &#8230;</p>
<p>O post <a href="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/">Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)</a> apareceu primeiro em <a href="https://www.sosergipe.com.br">Só Sergipe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Gmail" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_telegram" href="https://www.addtoany.com/add_to/telegram?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Telegram" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&#038;title=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" data-a2a-url="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/" data-a2a-title="Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)"></a></p><p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>Por Léo Mittaraquis (*)</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>“Shakespeare deu o esqueleto; Kurosawa deu a carne, o sangue e a paisagem de seu próprio país e de seu próprio coração”<br />
</em>Carlos F. Heredero</p>
<p>&nbsp;</p>
<span class="dropcap ">F</span>olguei à larga quando soube que o Cinema do Centro, em Aracaju, espaço ao qual devoto carinho e admiração desde o primeiro momento, iria exibir, como, de fato, o fez, o filme testamento de <span style="color: #008000;"><a style="color: #008000;" href="https://www.praemiumimperiale.org/en/laureate/kurosawa/" target="_blank" rel="noopener">Kurosawa</a></span>, &#8220;Ran&#8221;.</p>
<p>Idoso e a vislumbrar os ainda tímidos raios emitidos pela aurora da senilidade, relembro, enquanto ainda o posso, tanto de vezes que assisti a esta obra-prima.</p>
<p>No caso desta mais recente exibição, tive, ainda, o privilégio de apresentar a película à belíssima Imperatriz Absoluta do Meu Coração, Iara Mittaraquis.</p>
<p>Como previa, a nobre e elegante companheira apaixonou-se pelo filme e manifestou felicidade pela oportunidade de compartilhar, comigo, do sentimento de sincera admiração pela monumental produção.</p>
<p>Lançado, corajosamente, em 1985, quando dos seus 75 anos, <span style="color: #008000;"><a style="color: #008000;" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ran_(filme)" target="_blank" rel="noopener">Ran</a></span> foi, para Kurosawa, segundo a crítica especializada, o filme mais custoso, mais ambicioso e, não obstante, tardio de Akira Kurosawa.</p>
<p>Sei que, ao assistir a este filme pela primeira vez, compreendi que estava diante de um verdadeiro monumento erguido em nome da cultura tradicional que, costumeiramente, era referência para o cineasta. Mas, também, exemplo distinto do seu flerte com a cultura europeia ocidental.</p>
<p>Foi um gesto na maturidade extrema. E se pôs, de imediato, como testamento estético e filosófico. E mais: em Ran, o teatro se fez no cinema, sem ser dissolvido em seus aspectos essenciais; o cinema recebeu o teatro mantendo sua estrutura básica — duas manifestações imagéticas a oferecer, em uníssono, sem que uma anulasse a outra, um tributo gentil e perfeito aos amantes viscerais da Sétima Arte.</p>
<p>Ah, sim: Kurosawa &#8220;releu&#8221; Rei Lear, de William Shakespeare, porém, não se limitou a transportar a ação fermentada na cultura inglesa para a realidade cultural do Japão feudal. Entretanto, como diria a Polishop, não foi só isso: Kurosawa também incluiu, a título de fonte, a história de Mōri Motonari, originada no século XVI. E quem foi o cara? Resposta: um tal senhor feudal que dividiu seus domínios entre seus três filhos. E deles exigiu lealdade e unidade. Bem&#8230; Essas coisas nunca saem como o planejado.</p>
<figure id="attachment_101796" aria-describedby="caption-attachment-101796" style="width: 1251px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49.jpeg"><img decoding="async" class="wp-image-101796 size-full" src="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49.jpeg" alt="Filme Ran" width="1251" height="703" srcset="https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49.jpeg 1251w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49-300x169.jpeg 300w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49-1024x575.jpeg 1024w, https://www.sosergipe.com.br/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-05-at-10.24.49-768x432.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1251px) 100vw, 1251px" /></a><figcaption id="caption-attachment-101796" class="wp-caption-text">Uma das sequências de batalha do filme Ran</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p>Penso, em minha perspectiva, que, a partir de duas fontes caracterizadas, também, por argumentos similares, o diretor recriou a própria simbologia do termo &#8220;tragédia&#8221;, ao fundir estilo e saber estético ocidental com sensibilidade e profundidade espiritual oriental — a palavra com a imagem, o verso com a cor e, notadamente, o silêncio.</p>
<p>Vale o cuidado, a atenção, de se observar que o título, &#8220;Ran&#8221;, traduz-se como turbulência, barafunda&#8230; Já não é o nome de um rei: é a própria condição humana quando a ordem se desfaz.</p>
<p>E isso é o atestado, a condição existencial de Akira Kurosawa: até onde sei, salvo engano, o cineasta já detinha quase 75 anos quando dirigiu o filme. Some-se a perda da esposa, a confessa solidão, a sensação de que, mestre das imagens, às imagens do mundo se desfaziam, o próprio mundo perdia algo do seu sentido. Tudo isso verteu-se na obra. Não foi apenas um exercício de adaptação. Foi, do modo como observo a coisa, a confissão de quem também sentiu o peso da idade e a fragilidade do poder.</p>
<p>Bem, esta é a primeira parte das minhas dispensáveis e sensabóricas considerações sobre o filme. Ainda há o que dizer. Quanto às cores, por exemplo. O farei em algum momento adiante, caso me seja concedido mais tempo sobre meu quadrado na Terra.</p>
<p>Inté!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Gmail" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_telegram" href="https://www.addtoany.com/add_to/telegram?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&amp;linkname=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" title="Telegram" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.sosergipe.com.br%2Fran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1%2F&#038;title=Ran%20revisitado%20%E2%80%94%20poema%20e%20paletas%20em%20movimento%20no%20cinema%20de%20Akira%20Kurosawa%20%28Parte%201%29" data-a2a-url="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/" data-a2a-title="Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)"></a></p><p>O post <a href="https://www.sosergipe.com.br/ran-revisitado-poema-e-paletas-em-movimento-no-cinema-de-akira-kurosawa-parte-1/">Ran revisitado — poema e paletas em movimento no cinema de Akira Kurosawa (Parte 1)</a> apareceu primeiro em <a href="https://www.sosergipe.com.br">Só Sergipe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
